建筑的功能
如果一个休闲度假产品的设计没有从功能使用的角度去满足使用者的需要,那么它就失去了最核心的内容——提供足够的服务和满足使用者最基本的需要,没有抓住这一点,设计就谈不上任何使用价值。功能性,就要求设计师对于项目的使用者和那些提供服务的人员有更深入的了解和考虑。它的存在是要求在客人毫不察觉的情况下得到非常周到细致的服务。
一个休闲度假产品从功能性的角度看,是最难设计种类之一。它就像一个小城市一样所有功能一应俱全。好的服务动线布局就像建筑和服务之间的一座桥梁。作为建筑功能设计的延伸,它帮助工作人员为客人提供服务。如果设计缺乏这一点,就谈不上高水准的服务。
由于度假村是为顶尖层次的人群服务的,因此对客人关注的程度和服务的品质将成为客人是否决定选择去哪个度假村的重要因素。功能设计的优秀将是创造一个成功的旅游度假目的地的关键要素。

The Function of Functionality
If the design of a destination does not meet the needs of the users from a functional standpoint, it has failed in its most primary requirement, that of adequately serving and providing for the needs of its users. All else is of little or no practical value or meaning. Functionality requites a deep understanding and consideration of the user and those who service the project. It exists to faithfully serve in the background, unnoticed by the guest. A resort is one of the most difficult projects to design well from a functional standpoint. It has all the requirements of a small city within the confines of a fraction of the area. Good functionality serves as the bridge between architecture and service. To the extent that architectural design functions well, it assists the resort staff in catering to the needs and wants of the guests. If the design is deficient from a functional standpoint, the quality of service will suffer. As resorts continue to strive to surpass each other for top ranking and popularity, the level of attention and quality of service offered to their guests will become an increasingly important factor in a guest's decision on which resort to visit. A design that functions well is a key ingredient in creating a successful destination.